I checked the continuity of the relay and, as expected, it was short circuit. As i removed it, the fault cleared itself. The relay had insulting tape around it so it's not the first time it's gone doolally.
Thanks for the advice.
BTW. I've just rebuilt my Honda 400four engine, back in the frame, carbs synced and MOT next sat.