Looks like the mechanical sprag clutch is slipping so doesn't "grip" the internal combustion crank shaft so not turning the engine or as we used to say cranking it.
I "bump"start my bike regularly,ie switch the key ignition on,kill switch in the run position,select second or third gear and get some body to push you at speed with the clutch pulled in and at some point when the pusher is about to collapse with exhaustion release the clutch lever to get the motor cranking.(push start).Normally this would fire up the motor.go for a good ride and if you switch the motor off it is convenient to do so at the top of (or part way up)a hill so you can repeat the starting procedure without the person pushing.You could take them with you,of course but....
Look up sprag clutch on this site as there are some easy if a bit hopeful ways of sorting it out...best of luck.