First, if this is your first K-bike, are you aware that it's a dry clutch so you have to employ it differently than a bike with a wet clutch? You can't ride the clutch and feather it like wet-clutch bikes, you'll kill your clutch in no time if you do. Don't ask me how I know except to say that I was a favorite client at the BMW dealer 20+ years ago for my frequent clutch jobs until a wrench there took pity on me and told me to either stop riding the clutch or just give them the PIN to my bank account and make sure it's always fully stocked.
In case you didn't know, it's basically a car clutch and you have to treat it as such, i.e. use it to engage the drivetrain and then get off it. In fact, I only use the clutch to start from a dead stop. After a while you get a feel for it and speed match to shift gears without using the clutch at all.
If you did know that already, then pardon my presumption. So to your second question.
- Yes, you can do it in your driveway.
- No it's not easy if you've never done it before. You'll have to learn the basics like lifting and stabilizing the bike and disassembly, skills which you will need for any future work you do.
On the bright side, if you do it:
- afterwards you will be much more mechanically inclined than you are now.
- There are tons of detailed instructions here on how to go about it
- People here are very helpful and will support you as long as you don't nag, needle or dis people.
- You will save shitloads of money
So while I appreciate the time and patience issue, bottom line is, your options are skinny unless you have a bottomless stash of cash to put into mechanics who know much less about K-bikes than the people who reside here. Your best best is to learn how to do the work yourself and be prepared to do all the requisite maintenance in the future. So listen to Gryph -- get those tools and go for it. And make sure you read all the pertinent threads here before you get started - people are helpful here but aren't into hand-holding.
Good luck!