Your Brother was on the Swedish BMW forum earlier this week, same bike, one year older.
Mixed up the battery cables, and connected one to the wrong terminal.
It was the negative cable which normaly is connected to the Motronic housing that was connected
to the positive battery terminal. :oops: