Colly, I've tried to respond a couple times today, but can't get the server to upload. Let me know if it comes through.
Below are a few pictures to better show what I did in my scrambler build. The foot peg mounting plates are aluminum, and easily cut to make smaller with a power tool and good quality carbon blade. You need to grind the edges and polish well. ......an acceptable shot term solution if you don't want to buy rear sets. See the pics for left & R on my bike. Leave just enough on the right side to hide the master cylinder. On the rear frame chop, do not cut too close to the upper shock mounting bracket. The bullet rear lights are inexpensive and can be held in place with bicycle handlebar grips trimmed down. Lots of choices for brake light, I used a simple LED strip and fabricated a frame. Remember to run license plate lights to keep the popo happy. The open "triangle requires you to hide the EMC unit, mine is just under the seat rails, and the battery. You have that cafe tail to work with. If you go with a standard battery, it can lay on it's side to be less visible. Let me know if you have more questions........good luck and send us pictures!