Hi, gone_ape.
Output shaft endfloat is another check to make next time you do a spline lube. Probably need a dial gauge though. If the thinnest blade of a feeler gauge fits between the circlip and bearing, with outward pressure on the shaft, that's a problem, there should be no gap.
Hi K1300S,
That's a good video you posted. Next spline lube, if the circlip end gap is bigger, or less engaged, on your noisy brick than the other, that might be another hint as to the cause of the knock, due to a fatigued circlip.
The circlip is cupped, so also acts as a diaphragm spring, to bind the gear hub to the bearing. These parts are about 30 years old now, so not surprising if it loses a bit of tension.
The K75 has minimal resistance to endfloat, compared with the K100.
Unlike the k100, the power flow through the k75 does not go through the output shaft, so it's main job, other than doubling as a balance shaft, is to drive the pump. Since the output shaft isn't splined, that might be the reason the clutch nut torque is higher on the K75 than the K100. In ft/lb the torque is:
K75 ~100,
K100 ~75
That makes it easy to remember.