The hardest part is getting the MAF wiring off and back on, if you choose to do so. I recommend leaving that in place and unhooking the large air elbow at its other end, as described. You'll have to work around it a bit, but that's probably easier than removing/reattaching.
I recommend getting BMW's shaped return hose for the run from the FPR back to the tank. You can use regular 8mm or 5/16" FI hose (I did), but the routing is awkward and has potential to kink. Plain FI hose will work for the rest. If you're replacing the hose in the tank, the cheapest option is BMW's hose, which they sell by the meter for about NAPA's price per foot for the stuff.
For the small vacuum hose from the throttle to the FPR, 1 ft of 3/16" vac hose from NAPA will do you, but at 99 cents/ft, you might get two, just to have an extra inch or so to work with. Also, the spring protector for that hose is only $2 from BMW, in case yours is thrashed, as mine was.
Lastly, BMW uses one-time Oetiker clamps on the FPR so that you never have to deal with screw clamps coming loose. If you want to replace them with the same, you'll need to buy those, or suitable high-pressure screw clamps if you go that route. The screw clamps are the same size as the ones holding the hoses onto the tank nipples at the front left. Once on the FPR, you can position the top one to be accessible from the left side for tightening, if desired, but not the one on the side of the FPR, which is blocked by the throttle body. The Lisle 30800 is mentioned as a suitable low-cost alternative to BMW's tool for clamping the Oetiker clamps, but I don't have one myself.