The fuel pumps access to gas would be easy to troubleshoot. But now that you mention it I can't say I've tested. If that's all it was Ill loose my mind. I never had problems when the tank got low enough for the fuel light to come on several occasions.
Can you help me identify the orange relay, I've got conflicting information, I seen it labeled fuel pump relay and power saver relay.
I pulled the fuel filter and the sock. The sock didn't have anything in it, just discolored in the picture. The fuel filter didn't have much problem forcing gas through it so I put it back for now. I didn't have a replacement on hand. I should probably check the pressure, haven't inspected the regulator.
I have not tested the hall sensor and I dont dare try. I'm not convinced either but my symptoms feel similar. I looked at my ground connection at the transmission and it was incredibly corroded at the bolt so I cleaned it up.
I'm just waiting to take it for a ride and gather more information when it fails next.