I recently had a similar issue, that only revealed itself, when on the side stand. After a checking the tank lines, I discovered that the fuel line that comes off of the fuel rail, had a bad BMW clamp, where the fuel line enters the FPR. The crimp in the clamp, had gotten slightly loose, and a small amount of fuel was escaping. and dripping. I noticed when it was on the side stand, I could see the fuel drip down on the exhaust.
Very glad that I found this when I did. My fix, was a 10 mm BMW screw type clamp, as well as a new piece of fuel injection rated hose.
I have been noticing for the past few rides that if I park the bike on the side stand when I restart and ride off for the first few hundred meters there is a strong smell of gas. I cannot see a leak and I do not get that smell at any other time, nor does the level of gas in the tank seem to make any difference. My gas mileage seems about the same as always, though I am mainly using the bike for short rides up and down my hill to the gym or shops etc so the mileage always sucks doing that. Has any one else had this and found out what caused it?