It is amazing to me how little the length of a custom hose has to be wrong before it either won't work or looks terrible. Instead of trying to measure the length with a tape, get a length of plastic tubing about the same diameter and thread it into position. Then cut it at each end where it crosses the centerline of the banjo fittings. Lay it out and measure it to get the hose length you need from banjo to banjo.