fit it so that the flat side is facing outward as in the first photo?
or that the other side with recess and the small circular spring visible is facing outward as in the second photo?
As iam replacing the contaminated clutch plate (I suspect due to o ring failure) I decided it would be wise to replace the rear main seal,both gearbox shaft seals and the pushrod seal,but I was surprised that the existing pushrod seal was fitted as per the 2nd photo,
Also have BMW changed the type of pushrod seal fitted to K Bikes?,the one I pulled out had a metal outer shell that was a pig to get out of the end of the shaft after I had pulled all the rubber off it,but the replacement I got from motobins uk is just a plain seal without the metal outer shell